在商標侵權糾紛中，反向混淆是指在相關(guān)市場(chǎng)中，具有較高知名度的在后商標使用人在相同或同類(lèi)商品上使用與具有較低知名度的在先商標權人商標相同或近似的商標，使相關(guān)公眾誤認為在先商標權人的商品來(lái)源于在后使用人或與其存在特定關(guān)聯(lián)。近年來(lái)，商標反向混淆侵權糾紛時(shí)有發(fā)生。

 

近日，廣東省高級人民法院（下稱(chēng)廣東高院）二審審結深圳市匯森玩具有限公司（下稱(chēng)匯森公司）訴小米通訊技術(shù)有限公司、小米科技有限責任公司（以下統稱(chēng)小米公司）“米兔”商標侵權糾紛案，認定小米公司被訴行為未構成反向混淆，改判駁回匯森公司全部訴訟請求。此前，小米公司被一審法院認定構成商標侵權，須賠償匯森公司經(jīng)濟損失及合理開(kāi)支共計110萬(wàn)元。

 

“咪兔”訴“米兔”侵權？

 

“咪兔”系匯森公司旗下品牌，該公司成立于2010年，主營(yíng)玩具生產(chǎn)銷(xiāo)售，并擁有第6973601號、第20668294號“咪兔”商標。其中，第6973601號“咪兔”商標由匯森公司法定代表人岑某于2010年9月申請并獲準注冊，2017年3月，該商標轉讓至匯森公司，后經(jīng)訴訟程序后在玩具娃娃、長(cháng)毛絨玩具、智能玩具商品品類(lèi)上予以維持。第20668294號“咪兔”商標由匯森公司申請，經(jīng)過(guò)商標異議程序后被準予在第28類(lèi)包括自動(dòng)和投幣啟動(dòng)的游戲機、玩具娃娃等商品類(lèi)別上進(jìn)行注冊。

 

“米兔”系小米公司旗下品牌，小米公司在多個(gè)品類(lèi)上申請注冊了“米兔”“米兔 MITU”系列商標。

 

2020年，匯森公司發(fā)現，由小米公司生產(chǎn)、銷(xiāo)售的米兔軌道積木聲光火車(chē)套裝、米兔智能故事機、米兔故事機MINI-藍牙版、米兔遙控小飛機等多個(gè)產(chǎn)品涉嫌侵犯其“咪兔”注冊商標專(zhuān)用權，于是將小米公司訴至廣東省深圳市中級人民法院（下稱(chēng)深圳中院），要求對方停止侵權并賠償3000萬(wàn)元。

 

小米公司認為，“米兔”形象在2011年5月9日前即由其完成設計并使用，該形象在2013年便被消費者廣泛討論，具有較高知名度。此外，匯森公司只生產(chǎn)長(cháng)毛玩具，未在智能玩具領(lǐng)域使用其商標。

 

深圳中院經(jīng)審理認為，小米公司被訴侵權商品與涉案商標核定使用的商品構成類(lèi)似，被訴“米兔”商標標識與涉案“咪兔”商標標識構成近似，但不會(huì )使消費者混淆誤認“米兔”商標來(lái)源于匯森公司。此外，在該案中,第6973601號“咪兔”商標獲準注冊時(shí)間早于小米公司抗辯提出的米兔形象設計完成并使用的時(shí)間，小米公司對被訴侵權“米兔”標識進(jìn)行大量宣傳和使用，有可能會(huì )割裂“咪兔”商標標識與匯森公司之間的聯(lián)系。匯森公司寄予涉案權利商標謀求市場(chǎng)聲譽(yù)，拓展企業(yè)發(fā)展空間，塑造良好企業(yè)品牌的價(jià)值可能受到侵犯。因此，深圳中院認定“米兔”標識對匯森公司“咪兔”商標構成反向混淆，從而構成商標侵權。

 

據此，深圳中院判令小米公司停止商標侵權行為，并賠償匯森公司經(jīng)濟損失及合理開(kāi)支共計110萬(wàn)元。

 

一審判決作出后，雙方均向廣東高院提起上訴。廣東高院經(jīng)審理認為，反向混淆本質(zhì)上是使注冊商標與其核定使用的商品不能建立起應有的聯(lián)系，是對注冊商標專(zhuān)用權的實(shí)質(zhì)性損害，而注冊商標專(zhuān)用權以核定注冊的商標和核定使用的商品為限。一審法院將匯森公司在商標核定使用商品范圍外可能進(jìn)行市場(chǎng)拓展這一不確定性事實(shí)作為判斷反向混淆的重要考量因素，無(wú)異于在商標核定使用商品范圍外不適當擴大注冊商標專(zhuān)用權的適用空間，與反向混淆侵權本質(zhì)相悖，遂作出上述改判。

 

準備判定反向混淆

 

該案歷經(jīng)一審、二審，兩審法院針對同一事實(shí)得出了不同結論，由此也引發(fā)了業(yè)內對反向混淆的討論。那么，反向混淆是怎樣形成的？應如何予以認定？相關(guān)企業(yè)又應如何避免此類(lèi)糾紛的發(fā)生？

 

一審法院和二審法院對反向混淆的認定得出不同的結論，可以幫助人們厘清判定反向混淆應考慮的主要因素。一是被訴侵權人是否存在故意，可以結合標識的獨創(chuàng )性、顯著(zhù)性方面進(jìn)行綜合判斷。二是雙方標識及產(chǎn)品的知名度，若雙方均具有一定的知名度，且各自已經(jīng)形成了穩定的對應關(guān)系，則不應認定為構成反向混淆，而應認定為共存。

 

在該案中，二審法院進(jìn)一步討論了反向混淆侵權行為的構成要件，合理限定了注冊商標專(zhuān)用權的適用空間，以此認定小米公司的行為未構成反向混淆，從而未構成侵權，避免了注冊商標專(zhuān)用權的不當擴充，具有較強的指導意義。

 

為避免此類(lèi)糾紛的產(chǎn)生，相關(guān)企業(yè)應對自身品牌及早進(jìn)行商標注冊布局，及時(shí)進(jìn)行商標注冊，且應考慮注冊防御商標和聯(lián)合商標。在公司運營(yíng)過(guò)程中，應注意保留品牌運營(yíng)推廣、知名度、市場(chǎng)價(jià)值的相關(guān)證據，以免在權利遭受侵犯時(shí)，難以舉證自身商標的運營(yíng)推廣過(guò)程、影響范圍及知名度情況，從而發(fā)生類(lèi)似于“大魚(yú)吃小魚(yú)”的不利境地。

 

百利來(lái)提供國際知識產(chǎn)權服務(wù)，專(zhuān)業(yè)致力于全球商標注冊、商標變更轉讓續展、商標評審等確權維權業(yè)務(wù)及全球版權登記等配套服務(wù)，歡迎聯(lián)系